Taken together, these findings demonstrate that latent HCMV infection activates the STING/p-TBK1/p-IRF3 signalling cascade but impairs p-IRF3 nuclear translocation. The gene discussed is TBK1; the disease is cytomegalovirus infection.