These findings highlight the context-dependent functions of NORAD in cancer progression and bone metastasis. The gene discussed is NORAD; the disease is cancer.