The differential diagnosis should include arginine vasopressin deficiency (AVD) and arginine vasopressin resistance (AVR). The gene discussed is AVP; the disease is neurohypophyseal diabetes insipidus.