Collectively, this panoramic view articulates a core mitochondrial dysfunction signature common to sarcopenia and diabetes, a classical adipokine–mitochondria support network, a novel counter-regulatory myokine/adipokine module, and tissue- and disease-specific modifiers (NNMT, LEP, and AdipoQ). Here, LEP is linked to diabetes mellitus.