These findings identify a critical immunometabolic axis—TXNRD1–Nrf2–PD-L1—that mediates both ferroptosis resistance and immune checkpoint blockade failure in HNSCC. Here, CD274 is linked to head and neck squamous cell carcinoma.