Future research focusing on the mechanistic pathways and translational potential of HIF-1α is expected to provide novel theoretical insights and therapeutic targets for the management of diabetes-related male infertility. The gene discussed is HIF1A; the disease is male infertility.