The glycolysis–HIF-1α–inflammation signaling axis plays a critical role in pathogen infection. The gene discussed is HIF1A; the disease is infection.