This study assigns a novel function to the 19S regulatory particle and the DNAJB6-HSP70-HSP110 module, and uncovers that aggrephagy entails a piecemeal process, with relevance for proteinopathies. Here, HSPA4 is linked to proteostasis deficiencies.