For prostate cancer, CHAC1 potentiates docetaxel cytotoxicity via coordinated induction of endoplasmic reticulum stress and ferroptosis, yet its suppression by cancer-associated fibroblast-derived exosomal miR-432-5p establishes therapy-reinforced chemoresistance. The gene discussed is CHAC1; the disease is cancer.