XBP1 and type 2 diabetes mellitus: Given that T2D-derived exosomes robustly activate UPR pathways—as evidenced by elevated DDIT3 and XBP1 expression—they may drive T cells into a dysfunctional state prior to the onset of classical exhaustion.