It is even more interesting to establish if, once nuclear, YBX1 in turn promotes HOTAIR induction, imposing additional advantage to invasive cancer cells. The gene discussed is HOTAIR; the disease is cancer.