For instance, the accumulation of lactate in colorectal cancer cells not only activates the transcription of NSUN2, a 5-methylcytosine (m5C) methyltransferase, through H3K18la but also induces the lactylation of NSUN2 at the Lysine 356 residue. This evidence concerns the gene NSUN2 and colorectal cancer.