This underscores HIV-1’s ability to persist in memory CD4+ T cells and evade host antiviral responses early in infection. The gene discussed is CD4; the disease is infection.