The identification of key genes such as TACC3, CDC20, and UBE2C, which are positively correlated with risk scores, lays the groundwork for further investigation into the molecular mechanisms underlying lactylation’s role in PCa. This evidence concerns the gene CDC20 and posterior cortical atrophy.