SEC61B and diabetes mellitus: Given SEC61’s role as a calcium leak channel in nucleated cells, we propose that SEC61B contributes to calcium dysregulation in diabetes.