This fundamental difference in TLR2 and TLR4 functions during E. coli meningitis provides new insights into how pathogens can differentially engage host receptors, with TLR2 being co-opted for invasion while TLR4 primarily mediates inflammatory damage. The gene discussed is TLR4; the disease is infectious meningitis.