CLTB and hepatocellular carcinoma: This study is the first to identify CLTB as a central regulatory hub in HCC pathogenesis, connecting intracellular signaling and intercellular communication through dual molecular mechanisms.