Prolonged keratinocyte survival and psoriasis persistence are caused by an imbalance between the apoptotic regulators Bcl-2 and Bax. The gene discussed is BAX; the disease is psoriasis.