Regulation of oxidant scavenging by HuR may be one additional mechanism by which HuR responds to mitochondrial dysfunction during MASLD progression. Here, ELAVL1 is linked to metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease.