ELAVL1 and steatosis: These findings collectively suggest that hepatic HuR plays a critical role in modulating insulin signaling and lipid metabolism, where its loss enhances insulin sensitivity but simultaneously promotes hepatic lipogenesis and steatosis.