ELAVL1 and diabetes mellitus: Moreover, comorbid conditions such as obesity, type 2 diabetes mellitus, and cardiovascular disease not only exacerbate MASLD progression but also involve HuR dysregulation in extrahepatic tissues, further contributing to liver dysfunction.