Additionally, YBX1 directly promotes the transcriptional activation of NANOG, a transcription factor, which in turn promotes lung cancer stem cell-like characteristics and metastasis (7). The gene discussed is YBX1; the disease is lung cancer.