LGALS4 and cyst: We expressed RNAi constructs that we previously validated for effectiveness (see Table S1) in the cyst lineage (Fig. S2A), using tj-Gal4 together with hh-Gal80 to prevent Gal4 activity in hub cells (Herrera et al., 2021).