CAFs upregulate S100A4, which induces PD-L1 in tumor cells, creating an immunosuppressive microenvironment. The gene discussed is S100A4; the disease is neoplasm.