COX-2 knockdown within breast cancer cells abrogates the anchorage-independent survival benefit of HECTD4 suppression, consistent with a tumor cell-intrinsic role for COX-2 activity in metastasis initiation. The gene discussed is HECTD4; the disease is neoplasm.