In inflamed lung tissues, GPR183, a well-established chemotactic receptor in lymphoid organs, guides recruited T cells towards infection sites, thereby shaping local immune responses. The gene discussed is GPR183; the disease is infection.