The glucose-competition/NSUN2 axis drives tumor evolution and CD8+ T cell dysfunction. The gene discussed is NSUN2; the disease is neoplasm.