In this article, we reconstruct the history of the science that led to the discovery of CagA, the protein that causes gastric cancer, where teams in the United States and Italy made independent observations that ultimately merged. The gene discussed is S100A8; the disease is gastric cancer.