Specifically, when cultured under normoxic conditions, HIF-1α expression in TAMs is stabilized by tumor-derived lactate, leading to the transcription of the VEGFA gene. The gene discussed is VEGFA; the disease is neoplasm.