Emerging evidence highlights Hes1 as a multifunctional modulator of this pathway across cancers. The gene discussed is HES1; the disease is cancer.