Our findings reveal that METTL1-coupled epitranscriptomic upregulation of TXNDC12 in HNSCC enhances c-Myc signaling by promoting its USP5-mediated stability. Here, MYC is linked to head and neck squamous cell carcinoma.