Overall, however, the above studies suggest a positive correlation between thyroid hormones and colon cancer proliferation. The gene discussed is TG; the disease is colonic neoplasm.