scRNA-seq revealed compartment-specific target localization: AKT1/ESR1 in tumor cells, SRC/IL6 in myeloid cells, and MTOR/HIF1A across stromal compartments. The gene discussed is AKT1; the disease is neoplasm.