PFKFB2 and acute respiratory distress syndrome: These findings highlight the HIF-1α-PFKFB2 signaling pathway as a critical regulator of glycolysis-driven DC maturation and immune activation, offering novel insights into immunometabolic regulation and a promising therapeutic target for ALI.