Metabolic disorders resulting from diabetes trigger the production of inflammatory factors such as IL-6, TNF-α and monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1). The gene discussed is CCL2; the disease is diabetes mellitus.