In ocular melanoma, elevated histone lactylation levels promote the expression of YTHDF2, binding to m6A-modified sites on PER1 and TP53 mRNAs, accelerating their degradation and facilitating tumor progression. The gene discussed is PER1; the disease is ocular melanoma.