Notably, high expression levels of OBSCN, DARS2, and NDUFAF6 were significantly correlated with poor overall survival, suggesting that Cs infection may drive changes in lactate metabolism-related pathways through DNA methylation, ultimately contributing to unfavorable HCC prognosis (Fig. 5a). This evidence concerns the gene NDUFAF6 and hepatocellular carcinoma.