The upregulation of BAL1 and BAL2 in BC tissues indicates their involvement in regulating BC progression. The gene discussed is PARP14; the disease is breast cancer.