GDF6 and cancer: This pan-cancer analysis reveals GDF6 as a dual-function regulator with tissue-specific roles in tumorigenesis.