Bone metastasis is a characteristic of BC, particularly ER + malignancies, and is associated with extensive bone remodeling. The gene discussed is ESR1; the disease is breast cancer.