CLDN8 is upregulated and associated with lymph node metastasis. The gene discussed is CLDN8; the disease is metastatic malignant neoplasm in the lymph nodes.