Here we present the integrated metabolome, lipidome and transcriptome of human adult HSPCs (lineage−, CD34+, CD38−) upon differentiation, ageing and acute myeloid leukaemia. Here, CD38 is linked to acute myeloid leukemia.