Both epithelial NFAT5 levels and gut microbiota influence the progression of DSS-induced colitis. Here, NFAT5 is linked to colitis.