S6K1 controls translation, autophagy, and mitochondrial function—processes disrupted in both aging and AD. The gene discussed is RPS6KB1; the disease is Alzheimer disease.