Elevated levels of inflammatory markers like C-reactive protein (CRP), tumor necrosis factor-alpha (TNF-α), and interleukin-6 (IL-6) are commonly observed in COPD patients. The gene discussed is TNF; the disease is chronic obstructive pulmonary disease.