IGF-IR activation further amplifies disease progression by engaging both the Ras/Raf/MEK/ERK and PI3K/Akt pathways, forming a dual-pathway synergy that promotes tumor cell growth and exacerbates hematologic malignancies. The gene discussed is PIK3CA; the disease is neoplasm.