Its synthesis commences from a CUG initiation codon located within the transcript of the MYC oncogene,18 and it fulfills essential functions in both the initiation and progression of diverse cancer types. The gene discussed is MYC; the disease is cancer.