PDK4 drives sex-based differences in cardiac metabolism during endotoxemia. The gene discussed is PDK4; the disease is serum lipopolysaccharide activity.