We observed that the peak of IAV and clathrin co-localization occurs at 15 minutes post-infection (Fig 6C), which coincides with a less prominent peak describing IAV, clathrin and Neo1 co-localization (Fig 6D). The gene discussed is NEO1; the disease is infection.