SOD2 and endometrial cancer: M2 macrophage-secreted KYNU promotes stemness remodeling and malignant behavior in endometrial cancer via the SOD2-mtROS-ERO1α-UPRER axis