Estrogens orchestrate lung cancer progression differently depending on the type of estrogen receptor expressed. The gene discussed is ESR1; the disease is lung cancer.