Overexpression of monocarboxylate transporter 1 (MCT1) in tumor cells is often associated with poor prognosis. The gene discussed is SLC16A1; the disease is neoplasm.